GRÈCE (ERT)

La Grèce au Concours
Retour accueil
| Retour page 2003

"NEVER LET YOU GO"
(
Jamais je ne ne laisserai partir)
par Mando (site)
Auteur : Terry Siganos
Compositeur : Mando

Retour à l'accueil | Retour page 2003

© mando.net

Avec l'aide de l'UER, LTV, et des sources citées sous chaque informations

GR 2003

01/06/2003
Réactions de Mando

Un peu déçue du résultat du 48ème Concours Eurovision de la Chanson, Mando a donnée ses réactions aux médias grecs. La candidate grecque a donnée le meilleur de ce qu'elle pouvait le soir du Concours, et est satisfaite de sa prestation.

Elle a également ajouté que si elle devait revenir en arrière, elle ne changerait en rien l'exécution sur scène et dans la chanson.

Concernant son mauvais classement, Mando a simplement déclarée qu'elle ne pouvait pas dire exactement ce qui a mal tourné. Pour la chanson gagnante, elle a toujours su que "Everyway that I can" terminerait dans les 5 premières.

Le Concours Eurovision de la Chanson a été l'émission la plus regardée en Grèce samedi 24 mai. 58,9% des Grecs qui regardaient la télévision samedi soir, ont préféré se brancher sur la 1ère chaîne de la télévision publique ET1, afin de suivre en direct le 48ème Concours. Une estimation de 21,5% de la population, qui signifie presque 2 millions de personnes dans le pays, qui ont suivi l'émission.

L'émission qui était diffusée sur ET1 une heure avant le Concours Eurovision de la Chanson, qui était consacré aux préparatifs durant la semaine précédente au Concours, à Riga. Elle a été regardée par 503 000 téléspectateurs et a terminée dans les 5 programmes les plus regardés le 24 mai dernier.
(eurovision-greece.com)

 

06/04/2003
Une grande fête pour Mando

Une grand gala se déroulera le 6 mai au club d'Athènes "Akrotin" pour fêter la participation de Mando à l'Eurovision.
Stelios Kostantas, le représentant chypriote sera présent, en qualité d'invité.
'Alpha Records' et 'Lampsi FM' sont les organisateurs.
(eurovision-greece)

 

17/03/2003
L'équipe pour Riga

Mando, la représentante grecque, sera accompagnée par quatre choristes, dont sa soeur et Alex Panayi. Ce dernier n'est pas inconnu du Concours Eurovision de la Chanson, après avoir été parmi les choristes pour Chypre en 1989 et 1991, il représentait l'Île en 1995 avec "Sti fotia" (terminant 7ème). En 2000, à Stockholm, il formait le duo 'Voice' avec Christina Argyri et la chanson "Nomiza" (terminant 21ème).
(eurovision-greece.com)

 

05/03/2003
La chanson grecque pour Riga

La sélection grecque s'est déroulée au Ciné Keramikos, à Athènes. En plus de Dafni Bokota pour la présentation, ERT a fait appel aux animatrices de l'émission du matin Rika Vagianni et Popi Tsapanidou.

La chanson gagnante a été déterminée par un mélange de vote par SMS comptant pour 30%, téléphone pour 30% et d'un jury d'expert pour 40%, qui comprenait Marie N, la lauréate du Concours Eurovision 2002

#

Titres (traduction)

Interprètes

SMS

Télévote

Jury

Clt

1

It’s allright
(C'est bien)

Giorgos Nassios

780

5698

5ème

7ème

2

Camera
(Appareil photo)

Sabrina

4679

18721

2ème

3ème

3

Tis nichtes megalono
(I grow up at night / Je grandis durant les nuits)

Maria Atsopardi

941

6388

6ème

6ème

4

Kapios erotas fotia
(A love like fire / Un amour brûlant)

Dimitra Aggelou & Alter Ego

514

3477

8ème

8ème

5

Never let you go

Mando

5376

34096

1er

1er

6

I agapi ine dromos – L’amore e la strada
(Love is the way / L'amour et la rue)

Alexandros Chatzis

3166

21063

4ème

4ème

7

Gotta be a way for love
(?)

Kostas Chrisis

789

5320

9ème

9ème

8

Mia stigmi
(A moment / Un moment)

Yiannis Vardis

8595

32096

3ème

2ème

9

Can’t escape
(?)

Marian Georgiou

569

2860

10ème

10ème

10

Kapote - Come with me
(Sometime, come with me /
Quelquefois, viens avec moi)

Giorgos Kaminaris, Lakis
Papadopoulos & Eleni Papalexi

1412

8221

7ème

5ème

Mando avait déjà participée à la sélection grecque de 1989 et 1990, en se classant seconde.
(Craig Stoddart)

 

12/02/2003
'Ena tragoudi gia tin Evropi' "Une chanson pour l'Europe"

La sélection grecque, qui désormais s'appelle 'Ena Tragoudi gia tin Evropi', se déroulera le mercredi 26 février au cinéma Keramikos à Athènes, à partir de 21h00 (heure d'Athènes - 20h00 CET - 19H00 GMT) et sera diffusée sur la première chaîne de ERT et sur la station de radio 93.6FM.

Comme les années précédentes, Dafni Bokota présentera l'émission et sera rejoint par Rika Vagiannia et Popi Tsapadinou. Christos Fasois réalisera l'émission, Stefanos Agorastakis en sera le producteur et Foka Euaggelinos le chorégraphe.

Les dix chansons seront diffusées lors d'une émission spéciale le dimanche 23 février au soir, avec une rediffusion le lundi 24 et mardi 25 février.

La chanson gagnante sera déterminée par le mélange d'un jury d'expert (comptant à 40%) et de télévote/SMS (comptant à 60%). Marie N (la lauréate de l'Eurovision 2002) fera partie du jury.

# Titres (traduction) Auteurs /
Compositeurs
/
Interprètes
Photos
(eurovision-greece.com)
1

It’s alright
(C'est bien)

Giorgos Nassios /
Giorgos Nassios /
Giorgos Nassios

/

2

Camera
(Camera / Appareil photo)

Nikos Doukakis /
Nikos Doukakis /
Sabrina

3

Tis nichtes megalono
(I grow up at night /
Je grandis durant les nuits)

Ioannis Patas /
Panagiotis Giatrakos /
Maria Atsopardi

/

4 Kapios erotas fotia
(A love like fire / Un amour brûlant)
Christos Giannopoulos /
Christos Giannopoulos /
Dimitra Aggelou

/

5

Never let you go
(?)

Eleftherios Siganos /
Mando
/
Mando (site)

© mando.net

6

I agapi ine dromos – L’amore e la strada
(Love is the way / L'amour et la rue)

Vanta Koutsokosta /
Persa Souka
/
Alexandros Hatzis

/

7

Gotta be a way for love
(?)

Kostas Hrisis /
Kostantinos Tseleste
/
Kostas Hrisis (site)

© khryssis.net

8

Mia stigmi
(A moment / Un moment)

Michalis Sfikas /
Dimitris Kontopoulos
/
Giannis Vardis

9

Can’t escape
(?)

Kostantinos Tseleste /
Kostantinos Tseleste
/
Marian Georgiou

10

Kapote - Come with me
(Sometime, come with me /
Quelquefois, viens avec moi)

Giorgos Kaminaris & Stefanos Kotronakis /
Giorgos Kaminaris
/
Lakis Papadopoulos & Eleni Papalexi

  • Mando : 2ème à la sélection 1989 et 1990 ;
  • Marian Georgiou : 4ème à la sélection chypriote 2000 et a participée à la sélection grecque 2002.

(Craig Stoddart - merci à Nikos de Grèce pour les traductions / eurovision-greece)

 

L'avis de Nikos, qui réside en Grèce :

Les grands favoris sont Mando, Giannis Vardis et Sabrina.

Mando est une grande interprète qui remporte un fort succès en Grèce et Turquie. Elle possède déjà une histoire de plusieurs années liée à la musique grecque. Si elle choisie une bonne chanson, elle a les plus fortes possibilités d'être la gagnante.

Giannis Vardis possède une voix très sympathique et suit le chemin de son père (Antonis Vardis), un des chanteurs grecs les plus connus par le passé. Les Fans du Concours Eurovision en Grèce, ont peur que le jury de la sélection grecque ne l'avantage par le fait d'être le fils d'un père aussi important. Un désavantage, son apparence !

Sabrina est une jeune très vivante, qui a probablement envoyé une chanson 'up-tempo'. Elle est aussi une candidate qui peut gagner son billet pour Riga !

Pour les autres candidats, certainement aucune chance !

 

18/12/2002
Un regain d'intérêt pour la sélection

Surprise en Grèce. Après avoir reçu entre 130 et 140 chansons le 2 décembre, pour la date limite de soumission des chansons, ERT a finalement reçu 243 contributions ! Cela signifie bien un réel intérêt pour la finale nationale grecque depuis celle de 2002.

Un jury choisira dix chansons pour la finale. Parmi les membres de ce jury, des noms d'anciens participants grecs et chypriotes au Concours Eurovision de la Chanson, tels que Evridiki (Chypre 1992 et 1994) et Pascalis (Grèce 1977).
Les cinq derniers membres de ce jury sont Giorgos Katsaros, Iro Trigoni, Johny Kalimeris, Antonis Andrikakis et Dafni Bokota, la présentatrice de la sélection 2002.

La liste des 10 chansons sélectionnées sera révélée par ERT prochainement.
(doteurovision.com / eurovision-greece)

 

12/12/2002
Sélection grecque

La finale grecque se déroulera en février 2003 au Rex Music Hall à Athènes avec 10 chansons en compétition. Plus de 130 chansons ont été soumises à ERT et les finalistes seront annoncés autour du 17 décembre. Parmi les quelques interprètes bien connus qui ont envoyé des chansons, Sabrina, Pamela et Marianta Pieridi.
(Craig Stoddart)

 

04/12/2002
Sélection grecque

ERT a confirmé avoir reçu plus de 130 chansons au jour de la date limite, mais le nombre augmentera probablement lorsque tout le courrier daté du 2 décembre sera pris en compte.

Il ne peut pas ressembler à une quantité excessive, mais assimilant le pauvre résultat réalisé par Mikalis Rakintzis à Tallinn en 2002, avec la chanson "SAGAPO", qui n'avait obtenu que la 17ème place, les fans grecs se sont attendus à ce que le nombre diminue cette année.

Selon le site 'eurovision-greece', les dix chansons qui seront choisies pour participer à la sélection nationale, seront annoncés courant décembre. La date de l'émission n'a pas encore été confirmée par ERT.
(eurovision-greece / esctoday)

RETOUR AU MENU

mise à jour de la page le {I_DATEVER}
création du site le dimanche 18 juin 2000
Christian MASSON © SONGCONTEST (FANEURO-FRANCE) CMA 2000-2003